自力で

意味

  • 副 自力でじりきで

例文

그는 제풀로che pul lo 일을 해냈다.

彼は自力で仕事をやり遂げた。

コアイメージ

人の助けに頼らず、自分の力だけで物事を行う軸

韓国語での定義

남의na mui 도움을to u meul 받지pat jji 않고an ko 자기의cha gi ui 힘만으로him ma neu ro 어떤eo tteon 일을i reul 하는ha neun 것을keo seul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

제풀로は、「自分の力」を表す제풀に、手段を表す로が付いた副詞

コラム

  • 제풀로は行う人が自分で力を出す場合に使い、意志や人の力によらず起こる저절로とは意味の焦点が異なる

「自力で」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ