自分の意思

意味

  • 名 自分の意思じぶんのいし
  • 名 字義じぎ

例文

그는 자의로cha ui ro 회사를 그만두었다.

彼は自分の意思で会社を辞めた。

コアイメージ

外から強いられず、自分の意思で選び取る軸

韓国語での定義

다른ta reun 사람의sa ra mui 강요나kang yo na 명령을myeong nyeong eul 받지pat jji 않고an ko 스스로seu seu ro 결정하거나kyeol jeong ha geo na 선택하는seon tae ka neun 뜻tteut

語源

자의は、「自」が自分、「意」が考えや望みを表す漢字語で、二字が合わさり自分の意思を表す語

コラム

  • 韓国語の報道では、자의は退職や辞任などと結びつき、外から追い込まれたのではなく本人の判断だったことを示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ