膾炙

意味

  • 名 膾炙かいしゃ

例文

그의 이름은 지금도 회자hoe ja되고doe go 있다it tta.

彼の名前は今も世間で膾炙している。

コアイメージ

評判や話題が、人から人へ伝わり、社会に広く行き渡る動き

韓国語での定義

어떤eo tteon 말이나ma ri na 일il 또는tto neun 사람이sa ra mi 많은ma neun 사람에게sa ra me ge 알려져al lyeo jeo 자주cha ju 이야기되는i ya gi doe neun 일il

語源

회자は、漢字「膾炙」の韓国漢字音で、「膾炙人口」という成句の、誰もが口にするほど広く知られる意味から発達した語

コラム

  • 韓国語では「회자하다」より「회자되다」の形が目立ち、「두고두고 회자되다」で長く話題にされる意味を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ