羽虫

意味

  • 名 羽虫はむし
  • 名 飛ぶ虫とぶむし
  • 名 飛翔昆虫ひしょうこんちゅう

例文

밤이 되면toe myeon 날벌레가nal beol le ga 불빛에 모여든다.

夜になると羽虫が明かりに集まる。

コアイメージ

小さく飛び回る虫を、種類を細かく分けずにまとめて捉えるイメージ

韓国語での定義

주로chu ro 크기가keu gi ga 작고chak kko 날아다니는na ra da ni neun 벌레를peol le reul 종류에chong nyu e 관계없이kwan gye eop ssi 통틀어tong teu reo 이르는i reu neun 말mal

語源

날벌레は、날다(飛ぶ)と벌레(虫)が結びつき、飛ぶ虫を表す合成語

コラム

  • 韓国語の벌레は学術的な昆虫名に限らず、身近な小さな虫を広く指すため、날벌레も種類を限定しない日常的な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ