群れを成す

意味

  • 動 群れを成すむれをなす

例文

새들이 성군하여seong gun ha yeo 하늘을 날았다.

鳥たちは群れを成して空を飛んだ。

コアイメージ

複数の生き物が単独ではなく、一つの群れとしてまとまること

韓国語での定義

새나sae na 물고기mul go gi 따위가tta wi ga 모여서mo yeo seo 무리를mu ri reul 이루다i ru da.

語源

성군하다は、「成群」、つまり「群れを成す」を韓国語の動詞にした漢字語で、動物の集団化を表す語

コラム

  • 성군하다は、人の集まりには通常使わず、鳥や魚などが群れになる場面で使われる動物関連の語

「群れを成す」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ