罪を犯す

意味

  • 動 罪を犯すつみをおかす
  • 動 悪事を働くあくじをはたらく

例文

남을 속이면 죄짓는choe jin neun 것이다.

人をだますのは罪を犯すことだ。

コアイメージ

人として越えてはいけない線を越え、罪となる行為をする感覚

韓国語での定義

사람으로서sa ra meu ro seo 지켜야chi kyeo ya 할hal 도리나tto ri na 법을peo beul 어기는eo gi neun 일을i reul 하다ha da.

語源

죄짓다は、죄(罪)と짓다(行う)から成り、罪に当たることを行う意味を表す語。

コラム

  • 죄짓다は잘못하다より重く、うっかりした間違いではなく責任を問われる行為に使われる語。

「罪を犯す」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ