粘り

意味

  • 名 粘りねばり

例文

이i 쌀은 찰기가chal gi ga 좋아cho a 밥맛이 좋다cho ta.

この米は粘りがあって、ご飯がおいしい。

コアイメージ

米や餅が水分を含み、切れにくくまとまる質感

韓国語での定義

밥이나pa bi na 떡처럼tteok cheo reom 음식이eum si gi 서로seo ro 잘chal 붙고put kko 쫀득한jjon deu kan 성질seong jil

語源

찰기は、粘りのあることを表す「찰-」(찰떡・찰밥の찰)に、気配や性質を表す「기(氣)」が付いた語

コラム

  • 「찰기」はご飯や餅などの食感を表し、人が努力を続ける粘り強さには「끈기」を使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ