簡潔性

간결성kan gyeol seong

意味

  • 名 簡潔性かんけつせい

例文

문장의 간결성이kan gyeol seong i 돋보인다tot ppo in da.

文の簡潔性が際立っている。

コアイメージ

余分な要素を抑え、伝えたい中心だけがすぐ見えるイメージ

韓国語での定義

말이나ma ri na 글을keu reul 필요pi ryo 이상으로i sang eu ro 길게kil ge 늘이지neu ri ji 않고an ko 중요한chung yo han 내용을nae yong eul 분명하고pun myeong ha go 알기al gi 쉽게swip kke 나타내는na ta nae neun 성질seong jil

語源

간결성は、漢字語「簡潔性」の韓国語読みで、「簡」は簡単で要点が絞られていること、「潔」は余計なものがなくすっきりしていることを示し、「性」が性質を加えて、表現の無駄のなさを表す

コラム

  • 韓国語では文章の性質を述べるときに간결성を使い、「문장의 간결성이 돋보인다」のように、短さではなく読み手に要点が伝わるまとまりのよさを評価する文脈で現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ