笑いの花

意味

  • 名 笑いの花わらいのはな

例文

친구들이 모이자 웃음꽃이u seum kko chi 피어났습니다.

友人たちが集まると笑いの花が咲きました。

コアイメージ

人々の間に笑いが広がり、明るい空気が咲くように生まれる状態

韓国語での定義

여러yeo reo 사람이sa ra mi 어울려eo ul lyeo 즐겁게cheul geop kke 웃는un neun 가운데ka un de 따뜻하고tta tteu ta go 밝은pal geun 분위기가pu nwi gi ga 생기는saeng gi neun 모습을mo seu beul 비유적으로pi yu jeo geu ro 이르는i reu neun 말mal

語源

웃음꽃は、웃음を꽃にたとえ、笑いが広がる様子を花が咲くように表した合成語

コラム

  • 웃음꽃は一人の表情より、友人同士など複数の人の間に生まれる明るい雰囲気を表しやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ