竹の器

意味

  • 名 竹の器たけのうつわ

例文

할머니는 대그릇에tae geu reu se 떡을 담아 이웃에 돌렸다.

祖母は竹の器に餅を盛って近所に配った。

コアイメージ

竹を暮らしの中で使える、物を受け入れる形に整えたもの

韓国語での定義

대나무로tae na mu ro 만든man deun 것으로서keo seu ro seo 음식이나eum si gi na 물건을mul geo neul 담아ta ma 두는tu neun 그릇keu reut

語源

대그릇は、素材を表す대と容器を表す그릇を組み合わせ、竹製の器を表す語になったもの

コラム

  • 韓国語では밥그릇や국그릇のように、그릇が後ろにつくと料理名や素材名と結びついて器の種類を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ