窓の隙間

意味

  • 名 窓の隙間まどのすきま

例文

창틈으로chang teu meu ro 찬chan 바람이 들어왔다.

窓の隙間から冷たい風が入ってきた。

コアイメージ

閉じた窓の周りに残る細い空間から、風や光が入り込むイメージ

韓国語での定義

창문이나chang mu ni na 창과chang gwa 창틀chang teul 사이에sa i e 생긴saeng gin 좁은cho beun 틈teum

語源

창틈は、창(窓)と 틈(すき間)を組み合わせた語で、窓にできた狭いすき間を表す

コラム

  • 창틈は窓そのものの開きではなく、窓を閉めても残る細いすき間を指すため、冷気や光の通り道として描かれることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ