空理空論

意味

  • 名 空理空論くうりくうろん

例文

공리공론은kong ni gong no neun 현실에 도움이 되지toe ji 않는다an neun da.

空理空論は現実の役に立たない。

コアイメージ

現実から離れた理屈が、実際の問題に届かず空回りする状態

韓国語での定義

현실과hyeon sil gwa 동떨어져tong tteo reo jeo 실제sil je 문제를mun je reul 해결하는hae gyeol ha neun 데te 도움이to u mi 되지toe ji 않는an neun 이론이나i ro ni na 논의를no nui reul 이르는i reu neun 말이다ma ri da.

語源

공리공론は、空理と空論を重ねた漢字語で、現実に役立たない理論や議論を表す

コラム

  • 韓国語では政策や社会問題の議論が現実の解決につながらないと批判するとき、「공리공론에 그치다」の形でも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ