穏やかそうだ

意味

  • 形 穏やかそうだおだやかそうだ
  • 形 円満そうだえんまんそうだ
  • 形 物柔らかそうだものやわらかそうだ

例文

그는 성격이 원만스러워서won man seu reo wo seo 사람들과 잘chal 어울린다.

彼は人柄が穏やかで、人付き合いがよい。

コアイメージ

性格や態度にとげがなく、周囲と調和しそうな感じ

韓国語での定義

성격이나seong gyeo gi na 태도가tae do ga 온화하고on hwa ha go 까다롭지kka da rop jji 않아a na 사람들과sa ram deul gwa 잘chal 어울릴eo ul lil 듯한tteu tan 느낌이neu kki mi 있다it tta.

語源

원만스럽다は、「원만(圓滿)」に「-스럽다」が結び付き、円満な様子を帯びていることを表す語

コラム

  • 人を評価するときに使うと、親しみやすさを断定せず、話し方や態度から感じる印象として伝えられる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ