税役

意味

  • 名 税役ぜいえき

例文

조선cho seon 시대에는 세역이se yeo gi 백성들에게 큰keun 부담이었다.

朝鮮時代には、税役が民衆にとって大きな負担だった。

コアイメージ

国を支えるために民が金品と労働の両方を差し出す負担

韓国語での定義

나라에na ra e 세금과se geum gwa 노동을no dong eul 바치게pa chi ge 하던ha deon 일이나i ri na 그로keu ro 인한in han 백성의paek sseong ui 부담pu dam

語源

세역は、세(税)が金品の納入、역(役)が公の仕事を意味し、二つを合わせて税役を表す

コラム

  • 세역は税金だけでなく労働も含むため、日本語の「納税」だけでは意味が足りない歴史語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ