確固としている

확고하다hwak kko ha da

意味

形確固としているかっことしている
形揺るぎないゆるぎない
形堅固であるけんごである

例文

그의 의지는 확고하다hwak kko ha da.

彼の意志は確固としている。

コアイメージ

支えとなる考えや立場がしっかり定まり、簡単には変わらない状態

韓国語での定義

생각이나saeng ga gi na 태도tae do 또는tto neun 입장이ip jjang i 분명하고pun myeong ha go 굳세어서kut sse eo seo 다른ta reun 것에keo se 쉽게swip kke 영향을yeong hyang eul 받지pat jji 않다an ta

語源

확고하다は、漢字語の「確固」に「하다」が付いた形で、「確」は確かなこと、「固」は固いことを表す

コラム

확고한 입장（確固たる立場）は、韓国語の報道や公式発表でよく使われ、立場を強く変えないという響きを持つ表現