破顔大笑する

意味

  • 動 破顔大笑するはがんたいしょうする

例文

그는 그keu 말을 듣고teut kko 파안대소했다pa an dae so haet tta.

彼はその話を聞いて破顔大笑した。

コアイメージ

こらえきれず、顔をほころばせて大きく笑い出す動き

韓国語での定義

기쁘거나ki ppeu geo na 우스운u seu un 일을i reul 듣거나teut kkeo na 보고po go 얼굴을eol gu reul 활짝hwal jjak 펴며pyeo myeo 크게keu ge 웃다ut tta

語源

파안대소하다は、漢字語「破顔大笑」に由来し、「破顔」は顔をほころばせること、「大笑」は大きく笑うことを表す

コラム

  • 파안대소하다は文章や改まった場面で使われやすく、会話では「大きく笑う」に当たる表現が選ばれることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ