直立不動

意味

  • 名 直立不動ちょくりつふどう
  • 名 気を付けきをつけ

例文

그는 부동자세로pu dong ja se ro 상관의 말을 들었다.

彼は直立不動で上官の話を聞いた。

コアイメージ

体を静止させ、姿勢を正して直立する構え

韓国語での定義

몸을mo meul 멈추고meom chu go 자세를cha se reul 바르게pa reu ge 하여ha yeo 꼿꼿이kkot kko si 서seo 있는in neun 상태sang tae

語源

부동자세は、動かないことを表す부동と、立ち方を表す자세が組み合わさり、静止した姿勢を示す語

コラム

  • 차렷は軍隊などで使う「気を付け」に当たる号令で、부동자세は号令を受けた後の立ち方を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ