白内障

백내장paeng nae jang

意味

  • 名 白内障はくないしょう

例文

백내장은paeng nae jang eun 시야를 흐리게heu ri ge 만들 수ssu 있다it tta.

白内障は視界をぼやけさせることがある。

コアイメージ

目の中の光の通り道が白くかすみ、景色の輪郭がぼやける状態

韓国語での定義

눈의nu nui 수정체가su jeong che ga 흐려져서heu ryeo jeo seo 시야가si ya ga 뿌옇게ppu yeo ke 보이고po i go 시력이si ryeo gi 떨어지는tteo reo ji neun 병pyeong

語源

백내장は、漢字の「白（白い）」「內（内側）」「障（さえぎる）」を組み合わせ、目の内側の白い濁りが視界をさえぎる病名になった語

コラム

  • 「백내장」の「내장」は「内臓」ではなく、目の内側をさえぎる「內障」を指すため、漢字語の区切りを取り違えやすい語

「白内障」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ