물음표mu reum pyo

意味

  • 名 疑問符ぎもんふ

例文

문장mun jang 끝에 물음표를mu reum pyo reul 붙였다pu chyeot tta.

文の終わりに疑問符を付けた。

コアイメージ

文の終わりに置かれ、そこが問いかけであることを目で示すしるし

韓国語での定義

문장이나mun jang i na 말의ma rui 끝에kkeu se 붙여pu chyeo 질문이나chil mu ni na 의문을ui mu neul 나타내는na ta nae neun 문장mun jang 부호pu ho

語源

물음표は、묻다(問う)から派生した물음(問い)と、漢字「標」に由来する표(しるし)が結びついた語

コラム

  • 韓国語の疑問文は「-까?」や「-요?」のように、文末の言い方と疑問符が一緒に使われることが多い

의문ui mun 부호pu ho

意味

  • 名 疑問符ぎもんふ

例文

이i 문장에는mun jang e neun 의문ui mun 부호가pu ho ga 필요하다pi ryo ha da.

この文には疑問符が必要だ。

コアイメージ

文を読む人に、内容への答えや判断を求める合図となる記号

韓国語での定義

무엇을mu eo seul 묻거나mut kkeo na 알고al go 싶은si peun 내용을nae yong eul 나타내는na ta nae neun 문장의mun jang ui 끝에kkeu se 붙이는pu chi neun 기호ki ho

語源

의문 부호は、의문(疑問)を表す 부호(符号)という漢字語で、問いを示す記号を指す語

コラム

  • 韓国語の間接疑問では「?」を付けず、文の中に疑問の内容を組み込むことがあり、直接疑問との違いが表れる

「疑問符」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ