留意

意味

  • 名 留意りゅうい

例文

안전an jeon 수칙에su chi ge 각별한kak ppyeol han 유념을yu nyeo meul 부탁드립니다pu tak tteu rim ni da.

安全規則には特に留意をお願いします。

コアイメージ

大事なことを心に置き、忘れないよう注意を向けること

韓国語での定義

어떤eo tteon 일이나i ri na 말을ma reul 마음에ma eu me 두고tu go 잊지it jji 않도록an to rok 주의함chu ui ham

語源

유념は、漢字の「留念」から成り、「留」はとどめる、「念」は心に置く思いを表し、心にとどめて注意する意味になった語

コラム

  • 유념해 주시기 바랍니다は、案内や注意書きで相手に配慮を求める定型的な表現で、日本語の「ご留意ください」に近い言い方

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ