男衆

意味

例文

남정네는nam jeong ne neun 조용히cho yong hi 자리를cha ri reul 떠났다tteo nat tta.

男は静かにその場を立ち去った。

コアイメージ

男性を身近な存在としてひとくくりにとらえて呼ぶ感じ

韓国語での定義

남자를nam ja reul 한han 사람sa ram 또는tto neun 여러yeo reo 사람sa ram 가리켜ka ri kyeo 친근하게chin geun ha ge 또는tto neun 낮추어nat chu eo 이르는i reu neun 말mal

語源

남정네は、成人男性を指す남정(男丁)と、人の集まりを表す「네」から成る語

コラム

  • 남정네は남자よりも話し手の見方が表れやすく、物語や年配者の会話で男性を指す語として現れることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ