産後ケア施設

意味

  • 名 産後ケア施設さんごケアしせつ

例文

산후조리원에서san hu jo ri wo ne seo 산모가san mo ga 아기와a gi wa 함께ham kke 지냈어요chi nae sseo yo.

産後ケア施設で母親が赤ちゃんと一緒に過ごしました。

コアイメージ

出産を終えた母親が、赤ちゃんとの生活を始めながら体を休めるための滞在空間

韓国語での定義

출산한chul san han 산모와san mo wa 아기가a gi ga 일정il jeong 기간ki gan 머물며meo mul myeo 산모는san mo neun 몸을mo meul 회복하고hoe bo ka go 아기는a gi neun 돌봄을tol bo meul 받는pan neun 시설si seol

語源

산후조리원は、산후(産後)に조리(体を整えて回復すること)を行う원(院)という構成で、産後の母子を受け入れる施設を表す語

コラム

  • 산후조리원は、日本語の「産後ケア」よりも、母親と赤ちゃんが一定期間泊まる施設を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ