犠牲にされる

意味

  • 動 犠牲にされるぎせいにされる
  • 動 犠牲になるぎせいになる

例文

무고한 시민들이 전쟁에서 희생됐어요hi saeng dwae sseo yo.

罪のない市民が戦争で犠牲にされました。

コアイメージ

本人の意思に関係なく、何かのために命や利益を失う立場に置かれること

韓国語での定義

자신의cha si nui 의사와ui sa wa 관계없이kwan gye eop ssi 다른ta reun 목적이나mok jjeo gi na 사람을sa ra meul 위해wi hae 목숨이나mok ssu mi na 이익을i i geul 잃게il ke 되다toe da

語源

희생되다は、漢字語の희생(犧牲)に「〜になる」を表す되다が付き、犠牲になる状態を表す語

コラム

  • 희생되다は自分から犠牲になる意味ではなく、戦争や事故などで他者から犠牲にされる受け身の表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ