物心

意味

  • 名 物心ぶっしん

例文

정부는cheong bu neun 피해pi hae 주민을chu mi neul 물심mul si양면으로myang myeo neu ro 지원했다chi won haet tta.

政府は被災住民を物心両面から支援した。

コアイメージ

物質的な支えと精神的な支えを、切り分けず一つに捉える軸

韓国語での定義

물질적인mul jjil jeo gin 면과myeon gwa 정신적인cheong sin jeo gin 면을myeo neul 아울러a ul leo 이르는i reu neun 말mal

語源

물심は、漢字「物心」から成り、「物」は物質、「心」は精神を表し、両面を合わせた語

コラム

  • 「물심양면으로 돕다」の形で使われ、費用などの物質面と気持ちの支えをともに示す硬めの表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ