煩悩障

意味

  • 名 煩悩障ぼんのうしょう

例文

번뇌장은peon noe jang eun 깨달음을 가로막는 장애이다.

煩悩障は悟りを妨げる障害である。

コアイメージ

欲望や迷いが心の働きをにごらせ、悟りを遠ざける力

韓国語での定義

탐욕과ta myok kkwa 어리석음eo ri seo geum 등으로teung eu ro 마음이ma eu mi 흐려져heu ryeo jeo 깨달음에kkae da reu me 이르는i reu neun 길을ki reul 막는mang neun 장애chang ae

語源

번뇌장は、번뇌(煩悩)と장(障)の結合で、煩悩が修行の前に立つ障害になることを表す

コラム

  • 번뇌장は仏教の専門語で、日常の悩み全般ではなく、煩悩が悟りを妨げるという教理上の意味を持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ