無謀に

무모히mu mo hi

意味

  • 副 無謀にむぼうに
  • 副 向こう見ずにむこうみずに
  • 副 無鉄砲にむてっぽうに

例文

그는 무모히mu mo hi 절벽에 올랐다.

彼は無謀に崖を登った。

コアイメージ

危険や結果を見通す前に、勢いだけで踏み出すイメージ

韓国語での定義

위험과wi heom gwa 결과를kyeol gwa reul 충분히chung bun hi 생각하지saeng ga ka ji 않은a neun 채chae 지나치게chi na chi ge 용감하게yong gam ha ge 행동하는haeng dong ha neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

무모히は、漢字語の無謀に「하다」を付けた 무모하다 から、副詞語尾「-히」で作られた語

コラム

  • 무모히は、勇気を表す 용감하게 と違い、危険や結果を考えない点を責める文脈で使われる副詞

「無謀に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ