無断欠勤

意味

  • 名 無断欠勤むだんけっきん

例文

무단결근은mu dan gyeol geu neun 회사hoe sa 규정에kyu jeong e 따라tta ra 징계ching gye 사유가sa yu ga 될toel 수ssu 있다it tta.

無断欠勤は会社の規定により懲戒理由になり得る。

コアイメージ

出勤の決まりがある日に、職場への手続きを欠いたまま休む状態

韓国語での定義

출근chul geun 의무가ui mu ga 있는in neun 날에na re 사전sa jeon 연락이나yeol la gi na 승인을seung i neul 하지ha ji 않고an ko 직장에chik jjang e 결근하는kyeol geun ha neun 일il

語源

무단결근は、「무단(無断)」の無許可と、「결근(缺勤)」の勤務日に休むことを合わせ、許可なしの欠勤を表す語

コラム

  • 「무단결근」は、職場の出勤管理で本人の連絡や承認の有無を問題にするときに現れる表現で、会社員向けの案内にも見られる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ