満喫する

意味

  • 動 満喫するまんきつする
  • 動 堪能するたんのうする
  • 動 味わい尽くすあじわいつくす

例文

우리는 여름휴가를 만끽했어요man kki kae sseo yo.

私たちは夏休みを満喫しました。

コアイメージ

楽しい経験や心地よさを、満ち足りるまで味わい尽くす感覚

韓国語での定義

어떤eo tteon 즐거움이나cheul geo u mi na 좋은cho eun 상태를sang tae reul 마음껏ma eum kkeot 누리다nu ri da

語源

만끽하다は、漢字語「滿喫」に「하다」が付き、「滿」の満ちる意味と「喫」の食べたり飲んだりする意味が重なって、満ちるまで味わう語になったもの

コラム

  • 日本語の「満喫」は食事や旅行だけでなく「時間を満喫する」とも言い、韓国語の만끽하다も楽しみの対象を広く取る語

「満喫する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ