流刑生活を送る

意味

  • 動 流刑生活を送るりゅうけいせいかつをおくる

例文

그는 먼meon 섬에서 귀양살이하며kwi yang sa ri ha myeo 여생을 보냈다po naet tta.

彼は遠い島で流刑生活を送り、余生を過ごした。

コアイメージ

追放先で故郷から離れた生活を長く続ける

韓国語での定義

죄나choe na 정치적인cheong chi jeo gin 이유로i yu ro 귀양을kwi yang eul 가서ka seo 그곳에서keu go se seo 오랫동안o raet ttong an 생활하다saeng hwal ha da

語源

귀양살이하다は、귀양という昔の流刑と、살이という一定の場所での暮らしを合わせた動詞

コラム

  • 귀양살이하다は、罪や政治的な理由で遠方に送られた人の生活を指し、単なる不便な暮らしには使わない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ