洗濯ばさみ

빨래집게ppal lae jip kke

意味

  • 名 洗濯ばさみせんたくばさみ

例文

빨래집게로ppal lae jip kke ro 양말을 집었다.

洗濯ばさみで靴下を挟んだ。

コアイメージ

洗濯物の端をはさみ、物干し場に固定する道具のイメージ

韓国語での定義

옷이나o si na 양말yang mal 따위를tta wi reul 빨래줄에ppal lae ju re 널고neol go 떨어지지tteo reo ji ji 않게an ke 집어chi beo 두는tu neun 도구to gu

語源

빨래집게は、빨래「洗濯物」に집게「つまむ道具」が付いた合成語で、洗濯物をつまむ道具を表す

コラム

  • 韓国語では「빨래」だけで洗濯物を指すことがあり、「빨래집게」は洗濯という行為ではなく、そこで使う道具の名前になる

「洗濯ばさみ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ