決められる

意味

  • 動 設定されるせっていされる
  • 動 定められるさだめられる
  • 動 決められるきめられる

例文

비밀번호가 자동으로 설정됐어요seol jeong dwae sseo yo.

パスワードが自動的に設定されました。

コアイメージ

基準や内容が決まり、その状態として定まること

韓国語での定義

기준이나ki ju ni na 내용이nae yong i 정해져서cheong hae jeo seo 일정한il jeong han 상태로sang tae ro 되다toe da

語源

설정되다は、설정(設定)が「設けて定めること」、되다が「その状態になること」を表す組み合わせ

コラム

  • 日本語の「設定」は機械の操作を思い浮かべやすいが、韓国語では規則や基準が決まる場合にも広く使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ