氷質

意味

  • 名 氷質ひょうしつ
  • 名 氷の状態こおりのじょうたい

例文

이i 링크장은 빙질이ping ji ri 좋아서cho a seo 스케이트를 타기ta gi 편하다pyeon ha da.

このスケートリンクは氷質がよく、滑りやすい。

コアイメージ

滑走の感触を左右する、氷の表面と内部のまとまり

韓国語での定義

얼음의eo reu mui 단단함과tan dan ham gwa 매끄러움mae kkeu reo um, 균일함kyu nil ham 등을teung eul 포함한po ham han 얼음의eo reu mui 상태를sang tae reul 이르는i reu neun 말mal

語源

빙질は、漢字語の빙(氷)と 질(質)が結びつき、氷そのものの性質を表す語

コラム

  • 韓国の冬季スポーツ記事では「빙질이 좋다/나쁘다」の形で、選手ではなくリンクの氷を評価する表現として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ