気軽に

意味

  • 副 気軽にきがるに
  • 副 すっきりと
  • 副 身軽にみがるに

例文

이제i je 홀가분히hol ga bun hi 여행을yeo haeng eul 떠날tteo nal 수ssu 있다it tta.

これで気軽に旅行に出発できる。

コアイメージ

余計なものに縛られず、軽やかな気持ちで行動する状態

韓国語での定義

마음에ma eu me 걸리는keol li neun 것이나keo si na 몸을mo meul 무겁게mu geop kke 하는ha neun 것이keo si 없이eop ssi 자유롭고cha yu rop kko 가볍게ka byeop kke

語源

홀가분히は、홀가분하다に副詞接尾辞히が付いた語で、홀가분하다の状態を動作に結び付ける形

コラム

  • 홀가분히は、単に簡単に行う意味ではなく、重荷から離れた開放感を含みやすい副詞

「気軽に」は英語では

「気軽に」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ