民を治める

意味

  • 動 民を治めるたみをおさめる

例文

그는 백성을 사랑하는 마음으로 목민했다mong min haet tta.

彼は民を愛する心で民を治めた。

コアイメージ

上に立つ者が民の暮らしを受け持ち、導くイメージ

韓国語での定義

관리로서kwal li ro seo 백성을paek sseong eul 돌보고tol bo go 다스리다ta seu ri da

語源

목민하다は、「牧民」に「하다」が付いた漢字語で、牧は人を養い導く意から、民を治める意味につながる

コラム

  • 목민심서(牧民心書)は、丁若鏞が地方官の心得をまとめた朝鮮後期の書物で、목민하다を連想しやすい代表的な題名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ