殺傷される

意味

  • 動 殺傷されるさっしょうされる
  • 動 死傷するししょうする

例文

전쟁으로 많은ma neun 민간인이 살상됐어요sal sang dwae sseo yo.

戦争で多くの民間人が殺傷されました。

コアイメージ

攻撃の結果として、人や動物が死ぬ、またはけがをする状態

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 동물이tong mu ri 공격이나kong gyeo gi na 폭력pong nyeok 때문에ttae mu ne 죽거나chuk kkeo na 다치게ta chi ge 되다toe da

語源

살상되다は、살상(殺傷)に되다が付いた語で、殺すことや傷つけることの対象になるという構成

コラム

  • 「살상되다」は、被害を受けた側を主語にして使うため、攻撃した側ではなく被害の発生を中心に述べる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ