歴代官員名簿

意味

  • 名 歴代官員名簿れきだいかんいんめいぼ

例文

관아의kwa na ui 선생안에는seon saeng a ne neun 역대yeok ttae 관원의kwa nwo nui 이름과i reum gwa 재임chae im 기간이ki ga ni 기록되어ki rok ttoe eo 있다it tta.

役所の歴代官員名簿には、歴代官員の名前と在任期間が記録されている。

コアイメージ

役所に勤めた人々の履歴を、後の人がたどれるよう並べた記録

韓国語での定義

한han 관청에서kwan cheong e seo 앞서ap sseo 근무한keun mu han 관원들의kwa nwon deu rui 이름과i reum gwa 재임chae im 기간ki gan 등을teung eul 차례로cha rye ro 적어cheo geo 둔tun 문서mun seo

語源

선생안は、漢字の「先生案」に由来し、「先生」は先に勤めた人、「案」は記録を表す語

コラム

  • 「선생님」のような現代の「先生」とは異なり、선생안の「선생」は前任の役人を指す古い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ