정서법cheong seo beop

意味

  • 名 正書法せいしょほう

例文

학생들은hak ssaeng deu reun 한국어han gu geo 정서법을cheong seo beo beul 배웠다pae wot tta.

学生たちは韓国語の正書法を学んだ。

コアイメージ

話し言葉や考えを、社会で共有された書き方の決まりに沿って文字に表す枠組み

韓国語での定義

말과mal gwa 글을keu reul 정해진cheong hae jin 규칙에kyu chi ge 따라tta ra 올바르게ol ba reu ge 적기cheok kki 위한wi han 방법과pang beop kkwa 규칙을kyu chi geul 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

정서법は、正しいことを表す「正」、書くことを表す「書」、方法や決まりを表す「法」から成り、正しく書くための方法という意味になる漢字語

コラム

  • 정서법は、単語のつづりだけでなく、띄어쓰기(分かち書き)や문장 부호(句読点など)まで含む書き方の規則を指す

철자법cheol ja beop

意味

  • 名 正書法せいしょほう

例文

철자법은cheol ja beo beun 글자를 올바르게 쓰는sseu neun 방법이다.

正書法は文字を正しく書く方法だ。

コアイメージ

文字を正しい形と順序で書き、文章の表記を統一する考え方

韓国語での定義

글자를keul ja reul 일정한il jeong han 모양과mo yang gwa 순서로sun seo ro 쓰고sseu go 글의keu rui 표기를pyo gi reul 일정하게il jeong ha ge 하는ha neun 방법이나pang beo bi na 규칙kyu chik

語源

철자법は、「綴字法」という漢字語で、「綴字」は文字を書き連ねること、「法」は正しい書き方の決まりを表す

コラム

  • 「한글 맞춤법」では、同じ音でも形を区別して書く規則があり、発音だけを聞いてつづりを決めない場合がある

「正書法」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ