構図作り

판짜기pan jja gi

意味

名構図作りこうずづくり
名計画立案けいかくりつあん
名策略さくりゃく

例文

정치권의 판짜기가pan jja gi ga 시작됐다.

政界の構図作りが始まった。

コアイメージ

目的に向けて、人・条件・流れをあらかじめ配置すること

韓国語での定義

일의i rui 목적을mok jjeo geul 이루도록i ru do rok 사람과sa ram gwa 조건을cho geo neul 알맞게al mat kke 정하고cheong ha go 전체cheon che 계획을kye hoe geul 세우는se u neun 일il

語源

판짜기は、판을 짜다（場や状況を組み立てる）という表現を名詞にした語で、計画を形にする意味を持つ

コラム

판짜기は政治だけでなく、交渉や事業などで有利な条件を整える場面にも使われる語