極めて悪賢い

意味

  • 形 極めて悪賢いきわめてわるがしこい

例文

그keu 정치가는 대간한tae gan han 인물로 악명이ang myeong i 높았다no pat tta.

その政治家は極めて悪賢い人物として悪名が高かった。

コアイメージ

悪い目的を隠しながら、巧みに人を操る極端な狡猾さ

韓国語での定義

매우mae u 간사하고kan sa ha go 교활하여kyo hwal ha yeo 다른ta reun 사람을sa ra meul 속이거나so gi geo na 이용하려는i yong ha ryeo neun 성질이seong ji ri 있다it tta

語源

대간하다は、「大奸」を韓国語の形容詞として用いた語で、「奸」が持つ悪賢さを「大」が強める構造

コラム

  • 대간하다は、単に頭の回転が速い人ではなく、悪い目的で知恵を使う人を指す否定的な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ