本拠

본거지pon geo ji

意味

名本拠地ほんきょち
名根拠地こんきょち
名本拠ほんきょ

例文

이곳은 그keu 회사의 본거지pon geo ji다da.

ここはその会社の本拠地だ。

コアイメージ

ある集団が力を保ち、活動を広げる中心となる場所

韓国語での定義

어떤eo tteon 집단이chip tta ni 힘을hi meul 모으고mo eu go 활동을hwal dong eul 이어i eo 가는ka neun 중심chung sim 지역이나chi yeo gi na 장소chang so

語源

본거지は、漢字語「本據地」の組み合わせで、「本」は中心、「據地」は根拠となる場所を表し、中心となる活動場所を指す語

コラム

「정치적 본거지」のように、政党や政治家が支持を集める地域にも使われ、単なる事務所だけを指す語ではない