有望選手

意味

  • 名 有望株ゆうぼうかぶ
  • 名 有望選手ゆうぼうせんしゅ
  • 名 期待の若手きたいのわかて

例文

그는 팀의 유망주로yu mang ju ro 떠올랐다tteo ol lat tta.

彼はチームの有望株として頭角を現した。

コアイメージ

今の実績より、これからの成長と活躍への期待に重心がある人

韓国語での定義

앞으로a peu ro 실력이나sil lyeo gi na 능력이neung nyeo gi 크게keu ge 발전할pal jjeon hal 가능성이kka neung seong i 있어i sseo 장래가chang nae ga 기대되는ki dae doe neun 사람sa ram

語源

유망주は、「有望」を表す 유망 と「株」を表す 주 が結びつき、将来伸びる人を見込みのある株にたとえた漢字語

コラム

  • 日本語の「有望株」は企業や商品にも使えるが、韓国語の 유망주 は人を指す用法が中心

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ