星のまたたき

意味

  • 名 星のまたたきほしのまたたき
  • 名 明晰さめいせきさ

例文

밤하늘의 성성seong seong이i 아름답다a reum dap tta.

夜空の星のまたたきが美しい。

コアイメージ

細かな光が次々に浮かび、周囲を明るく澄んで見せる状態

韓国語での定義

별빛이pyeol bi chi 어둠eo dum 속에서so ge seo 반짝이는pan jja gi neun 모양이나mo yang i na 눈빛과nun bit kkwa 정신이cheong si ni 밝고pal kko 맑은mal geun 모양mo yang

語源

성성は、「星」を二つ重ねた星星が星々の光景を表し、別の漢字の惺惺は目や心の澄んだ状態を表す語

コラム

  • 성성は単独の名詞より성성하다として使われることが多く、星の光にも人の目にも使える点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ