明確にする

구체화하다ku che hwa ha da

意味

  • 動 具体化するぐたいかする
  • 動 具現化するぐげんかする
  • 動 明確にするめいかくにする

例文

회의에서 계획을 구체화했다ku che hwa haet tta.

会議で計画を具体化した。

コアイメージ

抽象的な案を、実行のための細部がそろった現実的な形へ進めること

韓国語での定義

추상적이거나chu sang jeo gi geo na 막연한ma gyeon han 생각을saeng ga geul 자세한cha se han 내용과nae yong gwa 실행sil haeng 방법이pang beo bi 있는in neun 것으로keo seu ro 발전시키다pal jjeon si ki da

語源

구체화하다は、구체（具體）に変化を表す 화（化）と 하다が結び付き、「具体的にする」という意味になった漢字語系の動詞

コラム

  • 日本語の「具体化する」と似ているが、구체화하다は政策や制度の案を実際の仕組みに整える場面にも使われる語

「明確にする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ