昇華させる

意味

  • 動 昇華させるしょうかさせる

例文

그는keu neun 분노를pun no reul 창작chang jak 활동으로hwal dong eu ro 승화시켰다seung hwa si kyeot tta.

彼は怒りを創作活動へと昇華させた。

コアイメージ

抑え込まずに持っている力を、社会的に受け入れられる形へ組み替える働き

韓国語での定義

강한kang han 감정이나kam jeong i na 욕구를yok kku reul 창작이나chang ja gi na 건설적인keon seol jeo gin 활동에hwal dong e 사용해sa yong hae 좋은cho eun 결과로kyeol gwa ro 바꾸다pa kku da

語源

승화시키다は、漢字語「昇華」に使役の시키다が付いた語で、昇は上がること、華は輝きや華やかさを表し、対象を高い状態へ変える意味になる

コラム

  • 「승화시키다」は、人が感情を別の形へ変える他動詞で、「怒りを創作に」のように変化させる対象を目的語に置く形が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ