新風

意味

  • 名 新風しんぷう

例文

그의 당선은tang seo neun 정치권에 새바람을sae ba ra meul 일으켰다.

彼の当選は政界に新風を巻き起こした。

コアイメージ

止まっていた場に新しい風が吹き、流れや空気が変わり始める動き

韓国語での定義

기존의ki jo nui 흐름에heu reu me 새로운sae ro un 변화나pyeon hwa na 활기를hwal gi reul 가져오는ka jeo o neun 움직임um ji gim

語源

새바람は、「新しい」を表す 새 と「風」を表す 바람 が結びつき、風が新しい流れを運ぶイメージから新たな動きの意味になった語

コラム

  • 새바람을 일으키다 は、政治や組織などに新しい流れを生み出すという意味で、変化のきっかけにも広く使う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ