新記録

意味

  • 名 新記録しんきろく

例文

이번i beon 대회에서 신기록을sin gi ro geul 세웠다.

今回の大会で新記録を樹立した。

コアイメージ

人やチームが積み重ねた成果が、過去の基準を塗り替えるイメージ

韓国語での定義

지금까지의chi geum kka ji ui 기록을ki ro geul 넘어neo meo 새롭게sae rop kke 세운se un 가장ka jang 좋은cho eun 기록ki rok

語源

신기록は、新を意味する 신(新)に、事実や成果を書き残す 기록(記錄)がつながった語で、新たに達成された最高の記録を指す

コラム

  • 기록は記録する行為や記録した内容全般を指せるが、신기록では過去の最高値を更新した成果に意味が絞られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ