新年祝賀使節

意味

  • 名 新年祝賀使節しんねんしゅくがしせつ
  • 名 正朝使せいちょうし

例文

조선은 새해를 축하하는 정조사를cheong jo sa reul 중국에 보냈다po naet tta.

朝鮮は新年を祝う祝賀使節を中国に派遣した。

コアイメージ

年の始まりに、王朝を代表して祝賀を届ける外交使節

韓国語での定義

조선cho seon 시대에si dae e 새해를sae hae reul 맞은ma jeun 것을keo seul 축하하는chu ka ha neun 뜻을tteu seul 전하기cheon ha gi 위해wi hae 중국에chung gu ge 파견하던pa gyeon ha deon 사신sa sin

語源

정조사は、「正朝」が年の初めの朝、「使」が国の命令で出向く使者を表し、二つを合わせて新年の祝賀を伝える使節となる漢字語

コラム

  • 朝鮮王朝の外交記録では、正朝使・冬至使・謝恩使のように、使節名の前半から訪問時期や目的を読み取れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ