摂生

意味

  • 名 摂生せっせい
  • 名 養生ようじょう

例文

건강을keon gang eul 위해서는wi hae seo neun 규칙적인kyu chik jjeo gin 섭생이seop ssaeng i 중요하다chung yo ha da.

健康のためには規則正しい摂生が重要だ。

コアイメージ

体の状態をくずさないよう、日々の暮らしを節度あるものに保つこと

韓国語での定義

몸의mo mui 건강을keon gang eul 지키기chi ki gi 위해wi hae 음식과eum sik kkwa 생활을saeng hwa reul 조절하며cho jeol ha myeo 몸을mo meul 보살피는po sal pi neun 일il

語源

섭생は、攝生という漢字語で、攝が「整え保つこと」、生が「生命」を表し、生命を保つ営みを指す語

コラム

  • 섭생は病気の治療そのものではなく、健康を保つための普段の生活に焦点を置く表現

「摂生」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ