接着される

접착되다cheop chak ttoe da

意味

動接着されるせっちゃくされる
動付着するふちゃくする
動貼り付くはりつく

例文

두tu 재료가 열로 접착된다cheop chak ttoen da.

二つの材料が熱で接着される。

コアイメージ

触れ合った面が、外れにくい結び付きになる状態

韓国語での定義

두tu 물체의mul che ui 맞닿은mat tta eun 면이myeo ni 접착제나cheop chak jje na 열yeol 등의teung ui 작용으로cha gyong eu ro 서로seo ro 단단히tan dan hi 붙어pu teo 쉽게swip kke 떨어지지tteo reo ji ji 않게an ke 되다toe da

語源

접착되다は、「接」は触れる、「着」は付くという漢字語の接着に、状態の成立を表す 되다が付いた語

コラム

接着される物を主語にして、何かの働きで結合した結果を表す言い方として使われることが多い