振り子時計

意味

  • 名 振り子時計ふりこどけい
  • 名 柱時計はしらどけい

例文

낡은nal geun 괘종시계가kwae jong si gye ga 아직도a jik tto 정확히cheong hwa ki 간다kan da.

古い振り子時計が今も正確に動いている。

コアイメージ

時を刻む振り子と、時刻を音で知らせる鐘を一体にした時計の姿

韓国語での定義

벽에pyeo ge 걸어keo reo 두고tu go 추가chu ga 움직여um ji gyeo 시간을si ga neul 재며chae myeo 정해진cheong hae jin 때마다ttae ma da 종을chong eul 치는chi neun 시계si gye

語源

괘종시계は、「掛鐘」と「時計」から成り、「掛鐘」は掛けた鐘を表すため、壁に掛けて時を知らせる鐘を備えた時計の意味になった語

コラム

  • 壁時計を表す 벽시계 より意味がせまく、괘종시계 は振り子や時報の鐘を備えた昔ながらの時計を具体的に指す

「振り子時計」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ